道場についてOur Temple
葛城修験 · 日本遺産認定Katsuragi Shugendo · Japan Heritage
葛城護持院証厳坊 鞆渕道場は、高野山の麓、和歌山県かつらぎ町に位置する修験道の道場です。
Located at the foot of Mt. Koya in Katsuragi, Wakayama, this temple is a center of traditional Shugendo mountain ascetic practice.
葛城修験は、修験道の開祖・役行者（えんのぎょうじゃ）が葛城の峰々を修行の地として開いた、千年以上の歴史を持つ山岳信仰の修行体系です。役行者は法華経二十八品をそれぞれ経塚に埋納し、それらの聖地を巡る「葛城二十八宿」の修行道を確立しました。この文化的・精神的な価値が認められ、日本遺産にも認定されています。
Katsuragi Shugendo was established by En-no-Gyoja, the founder of Shugendo, who designated the Katsuragi peaks as sacred training grounds. He enshrined the 28 chapters of the Lotus Sutra along the mountain range, creating the 28 sacred lodgings known as Katsuragi Nijuhachi-shuku. This tradition, spanning over a millennium, has been designated as Japan Heritage.
葛城二十八宿を舞台に、滝行・山行・写経・坐禅など本格的な修行体験をご提供しています。女性の方も安心してご参加いただける環境を整えており、はじめての方にも丁寧にご案内しています。
Set across the 28 sacred sites of the Katsuragi range, we offer authentic practices including waterfall training, mountain pilgrimage, sutra copying, and zazen. We provide a welcoming space for women and first-time visitors, with gentle guidance at every step.
